Takové kroky musí být nepřetržitě sledovány v souladu s platnou legislativou a technickými předpisy v Itálii nebo v jakékoli zemi, kde se produkty prodávají, se zaměřením na současné naplňování očekávání všech zainteresovaných stran.
Implementováním a udržováním systému řízení v souladu s normou ISO 9001 má společnost v úmyslu formalizovat své organizační a výrobní know-how tak, aby ho bylo možné sdílet v rámci samotné organizace, ověřit prostřednictvím auditorských činností, měřit prostřednictvím systému indikátorů a orientovat na zlepšování v souladu s podmínkami referenčního trhu.
Tyto všeobecné cíle jsou sledovány stanovením ročních cílů výkonnosti pro hlavní procesy, jakož i plánováním podrobných cílů a opatření na zlepšení systému řízení.
Takové plánování zaručuje management minimálně každý rok po pravidelném přezkoumání systému.
